Adaptation., 2002 yapımı, yönetmenliğini Spike Jonze'un üstlendiği, senaryosunu Charlie Kaufman'ın yazdığı ve başrolünde Nicolas Cage'in çift rol oynadığı komedi-drama türündeki bir filmdir. Film, senarist Charlie Kaufman'ın (Nicolas Cage) Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı kurgusal olmayan kitabını bir senaryoya uyarlamaya çalışırken yaşadığı derin yaratıcı bunalımı ve kişisel çıkmazları konu alır. Kaufman, uyarlama sürecinde tıkanır, kendini yetersiz hisseder ve hayatındaki eksikliklerle yüzleşir. Bu süreçte, ikiz kardeşi Donald (yine Nicolas Cage) de senaryo yazmaya başlar ve iki kardeşin yaratıcı süreçleri tezat oluşturur.

Nicolas Cage, hem içe dönük ve kaygılı Charlie'yi hem de dışa dönük ve naif Donald'ı aynı filmde canlandırarak olağanüstü bir performans sergiler. Meryl Streep, yazar Susan Orlean rolüyle derinlik katarken, Chris Cooper da orkide avcısı John Laroche karakteriyle unutulmaz bir etki bırakır ve En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscar'ını kazanır.

Spike Jonze'un yönetimi, gerçeklik ile kurgu arasındaki çizgiyi ustaca bulanıklaştırarak izleyiciyi meta-anlatısal bir yolculuğa çıkarır. Film, yaratıcılığın doğası, sanatçının iç çatışmaları, başarı ve başarısızlık kavramları üzerine derinlemesine düşündürür. Mizah ile dramı dengeli bir şekilde harmanlayan Adaptation., sıradan bir uyarlama hikayesinin çok ötesine geçerek, izleyiciye özgün ve düşündürücü bir deneyim sunar.

Adaptation. izlemek, sadece bir film deneyimi değil, aynı zamanda yazma sürecinin ve sanatsal yaratımın arkasındaki karmaşık psikolojiye dair bir keşiftir. Türkçe dublaj seçeneğiyle de erişilebilir olan bu film, sinemaseverler ve hikaye anlatımının sınırlarını merak eden herkes için mutlaka görülmesi gereken bir başyapıttır.